גם מרילין מונרו התרגשה 

"בכל פעם שאני שומעת את המוזיקה הזאת אני מתפרקת... אני מרגישה עור ברווז בכל הגוף, אני לא יודעת היכן אני או בכלל מי אני או מה אני עושה באותו רגע," כך אמרה בשעתה מרילין מונרו על המוזיקה של רחמנינוב. לא בטוח שהיא התכוונה לשירים או ליצירות תזמורתיות אבל רחמנינוב הוא רחמנינוב. הוא תמיד פופולרי וכששמו מופיע בתכנית קרובה של תזמורת זו או אחרת, הביקוש לכרטיסים עולה. מסיבות אלה די מפתיע לגלות ששלושת השירים שהוא חיבר לסולן, למקהלה ולתזמורת, יצירות מרגשות כשלעצמן, טרם בוצעו בישראל.

מוזיקה שמיימית בנוף עוצר נשימה עשרים

בשבת הקרובה יתקיים הקונצרט באולם הכנסיה הסלזיאנית שובה הלב ובעל האקוסטיקה המעולה בבית ג'מאל (משמעות השם בית ג'מאל היא "בית היופי"). גם אם נתווכח על היופי, אין ספק שלמיקומו של בית ג'מאל בין עמק האֵלָה למערת הנטיפים, לא רחוק מבית שמש - לא לדאוג, הכל בתחומי הקו הירוק - יש  כח משיכה תיירותי. אם נוסיף עליו את המוזיקה המקהלתית של רחמנינוב שישירו חברי מקהלת קאמרה אֶטֶרנָה, עליהם ינצח מנהל המקהלה איליה פלוטקין ואליהם יצטרף כסולן זמר הבס הבינלאומי דניס סֶדוֺב, הרי אין ספק שזו דרך יפה לסיים בה את שנת 2024.

בשיחה עם אתר "הבמה" מספר המנצח איליה פלוטקין, שבנה את תכנית סוף השבוע - או אם תרצו גם סוף השנה -  כך שהיא נענית בחלקה לטעמם ולבקשותיהם של אורחי הפסטיבל, שברובם הגדול הם אורחים קבועים באירועי המוזיקה של בית ג'מאל. "כך למשל הם ביקשו את 'סטַבַּאת מַאטֶר' של פרגולזי (להיט נצחי אצל קהל המוזיקה הווקאלית בישראל, י"ש). הסכמתי, והפעם תשיר המקהלה קטעים מתוך היצירה. ליצירה המוכרת של פרגולזי הוספתי יצירות ליטורגיות רוסיות שפחות מוכרת בארץ. יצירות שחוברו ברובן הגדול במאה ה-19. כך למשל  יבוצעו יצירות של ויקטור קליניקוב ושל גריגורי דוידובסקי - ממש מוזיקה שמיימית - עם הסולן זמר הטנור הישראלי דמיטרי סימונוב". 


מקהלת מוזיקה אטרנה , צילום: אלינור פלוטקין

אורח בינלאומי - זמר הבס דניס סדוב

"עוד הזמנו את דניס סדוב, זמר הבס שאמנם החל את דרכו בסנט פטרבורג אבל את עיקר התפתחותו עשה בארץ", ממשיך פלוטקין. "סדוב השתתף בהפקות האופרה הישראלית ומאז הוא  מוכר היטב - לא רק כאן, אלא על במות בתי האופרה החשובים בעולם לרבות המטרופוליטן בניו יורק והקובנט גארדן בלונדון, טוקיו, פריז ועוד. סדוב זכה גם לחשיפה עולמית כשהשתתף בטקס הפתיחה של אולימפיאדת החורף 1998 שם שר תחת שרביטו של סג'י אוזאווה. הופעותיו כסולן עם מקהלה נדירות יותר ומכל מקום. עם מקהלת 'מוזיקה אטרנה' הירושלמית הוא יופיע לראשונה. 

"לקהל תהיה הזדמנות להקשיב לסדוב ביצירה של גריגורי רוּטוֺב 'למה עזבתני', בשיר התפילה של פאוול צ'סנוקוב 'ברך את נשמתי' ובשיר הרומנטי 'הערפל כיסה' שחיבר ולריאן רוסנוב. לטעמי שיאו של הקונצרט היא היצירה המכוּנָה 'קנטטה קטנה' של רחמנינוב או בשמה ה'רשמי', 'שלושה שירים עממיים'".


תמונה באדיבות בית ג'מאל

ביצוע  בכורה בישראל

"סרגיי רחמנינוב חילק את זמנו בין הופעותיו כפסנתרן וכמנצח ברחבי העולם, ובין עיסוקו כמלחין ליד הפסנתר ושולחן הכתיבה. על הכפילות בעיסוקיו אמר רחמנינוב לאחד מידידיו: 'כשאני עסוק בקונצרטים אינני מסוגל לכתוב. כשמתעורר החשק לכתוב אני חייב להתרכז בכתיבה ואיני יכול לגעת בפסנתר וכשאני מנצח אני לא מסוגל לנגן ולא לחבר מוזיקה'.  למרות ואולי חרף ההצהרות האלה, הוא היה מלחין מאד פורה ביצירות לפסנתר יצירות לתזמורת וגם בשירים לא מעטים. בתחום שירת מקהלה, היבול של רחמנינוב היה מצומצם יותר - שלוש יצירות בסך הכל: 'קנטטת האביב' 'סימפוניית הפעמונים' ו'שלושה שירים עממיים'.

"את 'שלושה שירים עממיים' חיבר בשנת 1926 והקדיש אותה למנצח ליאופולד סטוקובסקי. ברוח הדברים של רחמנינוב על עצמו, בביצוע הבכורה העולמי של היצירה סטוקובסקי ניצח על תזמורת פילדלפיה ועל מקהלת טורונטו. רחמנינוב היה גם הוא על הבמה אבל כפסנתרן שניגן את הקונצ'רטו הרביעי שלו. הקהל והמבקרים, באותם קונצרטים שהתקיימו בארה"ב לפני מאה שנים, אהבו יותר את השירים למקהלה.

"מדובר בטקסטים  שרחמנינוב מצא במקורות שונים", מרחיב פלוטקין. "השיר הראשון, 'מעבר לנהר' הוא לחן עממי ומוכר שרחמנינוב, ככל הנראה, שמע לראשונה במוסקבה.  את השיר השני 'הו וַנקָה' השמיע לרחמנינוב זמר הבס האגדי פיודור שליאפין. השיר השלישי, 'יָפָתי, ורודת הלחיים', היה אחד מלהיטיה של הזמרת הרוסיה נַדֶז'דָהפּלֶוויצקָיָה".

פלוטקין טוען שרחמנינוב הכיר בעובדה שמחוץ לרוסיה הקהל אינו שולט בהכרח בשפה הרוסית, ולכן הכניס את כל מנעד הרגשות - ולשירים הרוסיים לדורותיהם מטען רגשות עוצמתי שגם אנחנו הישראלים מכירים היטב - בשירים לתזמורת דווקא. "מאחר שכאן, בכנסיה שבבית ג'מאל, אין מקום לתזמורת, אנחנו נבצע את השירים בליווי שני פסנתרים, בנגינתם של ולרי אולשקו ונטלי רוטנברג".   

כרטיסים ניתן לרכוש בכניסה למנזר. מחיר לכרטיס: 80 ש״ח. יש הנחות. לפרטים: 054-474-4799.  לרכישת כרטיסים