|
|
 |
כתבה |
 |
|
|
|
|
מאת: מערכת הבמה
|
האמא היהודייה בתיאטרון היידישפיל |
|
|
תיאטרון היידישפיל מעלה את הקומדיה "אמא יהודייה ב- 10 שיעורים" ("א יידישע מאמע אין 10 לעקציעס") עם גדי יגיל וענת עצמון.
זוהי קומדיה העוסקת שכתב פאול פוקס, תרגמה ליידיש ד"ר לאה גורפינקל ומביים יצחק שאולי. "א יידישע מאמע אין 10 לעקציעס" מוצג זה כמה שנים בהצלחה גדולה, ברחבי העולם. לפני כ- 25 שנה הוצג בארץ והיה ללהיט גדול.
המחזה עוסק במערכת היחסים בין פרופסור למדעים ואמו. כשהפרופסור מציג את עבודתו בפורום מדעי ומקצועי חשוב, אמו, היושבת בקהל, מתפרצת לדבריו, מתקנת אותו, מעירה לו על לבושו, אופן דיבורו, ועוד ועוד. הפרופסור משנה את המצגת שלו ומחליט להציג בפני הקהל כיצד הופכים ליידישע מאמע בעשרה שיעורים. זוהי קומדיה קלילה הממחישה את מהות המושג "א יידישע מאמע".
לצד יגיל ועצמון בצוות השחקנים: מוניקה ורדימון, אנדרי קשקר, אירמה סטפנוב, אמיתי קידר, גרא סנדלר, רונית אשרי, ניב שפיר.
תפאורה: אלכסנדר ליסיאנסקי, תלבושות : סבטלנה ברגר, תאורה : מישה צ`רניאבסקי, עריכה לבמה : יענקל`ה אלפרין.
ההצגה מיועדת גם לקהל שאינו דובר יידיש ומלווה בכתוביות בעברית וברוסית.
הצגה ראשונה תתקיים בשבת, 17 בדצמבר 2005 , ב-20:00, בבית ציוני אמריקה בתל-אביב.לפרטים נוספים
11/12/2005
:תאריך יצירה
|
|
|