מוזיקה מהנה והסוחפת

בקונצרט הראשון ב"סדרה X : קונצרטים בפורמטים לא-שגרתיים", תארח התזמורת הסימפונית את המלחין וגיטריסט הג'אז הבינלאומי אלבר ( Albare ), שמגיע לארץ למופע המוקדש למוזיקה של אנטוניו קרלוס ז'ובים – אבי סגנון ה"בוסה נובה" הברזילאי, שהשפיע רבות על מתי כספי ובעקבותיו על הזמר העברי כולו.

במופע יפגיש אלבר את הקסם הברזילאי של ז'ובים עם הג'אז החשמלי הקצבי והקולח עמו הוא מזוהה – שפה של גרוב מקפיץ, פיוז'ן, השפעות ים תיכוניות, מוזיקליות עילאית והנאה סוחפת, שמצליחה לחצות גבולות, לבבות ותרבויות.על הבמה יצטרפו אל אלבר הפסנתרן ג'ו צ'ינדמו, נגן הקונטרבס פיל רקס והמתופף הוונצואליאני\ניו יורקי פבלו בנסיד. על התזמורת הסימפונית ירושלים ינצח מתן יונה.

"אלבר" (ALBARE)  הוא שם הבמה של אלבר דדון, שמלבד היותו מוזיקאי הוא גם איש עסקים מצליח, יזם תרבות ודמות ציבורית, המעורה עמוקות בקשר שבין ישראל, אוסטרליה ובריטניה.

"אנו שמחים מאוד להשיק את הקונצרטים של 'סדרה X' השנה בקונצרט של אלבר", אומר עופר אמסלם, מנכ"ל התזמורת. "הקונצרטים של הסדרה הזו נועדו להרחיב את המנעד של החוויות באולמות הקונצרטים, והמוזיקה המהנה והסוחפת של אלבר, שממזגת בין מוזיקה אמריקאית שחורה להשפעות ים-תיכוניות ולטיניות, היא דוגמה מעולה לפסיפס המוזיקלי שאליו הסדרה הזו מכוונת. הקונצרטים בהמשך השנה יוקדשו לפלמנקו ספרדי ולשאנסונים צרפתיים". 

התזמורת הסימפונית ירושלים, צילום: דוד וינוקור


  
בין ריו לישראל

סגנון הבוסה נובה אינו זר לאוזן הישראלית. רבות דובר על החיבור בין המוזיקה הברזילאית למוזיקה העברית: מאז שנות ה־70 והעיבודים הרגישים שערך מתי כספי לסמבה ולבוסה נובה באלבום "ארץ טרופית יפה", השפעתו של ז'ובים נשמעת היטב במוזיקה המקומית – בין אם בהרמוניות המלנכוליות או במקצבים הלטיניים שחלחלו עמוקות והפכו לחלק בלתי נפרד מהסאונד הישראלי. מלבד כספי, רבים מגדולי היוצרים הישראליים הקליטו שירים שהלחין ז'ובים, ובהם גידי גוב ("הגשם יבוא" עם מיקה קרני ו"אושר" עם לאה שבת), אלון אולארצ'יק ("סמבה בתו אחד"), בני אמדורסקי ("הנערה מאיפנמה") ועוד. בין אלפי הביצועים לשיריו של ז'ובים בזירה הבינלאומית, זכורים במיוחד הביצועים של פרנק סינטרה, אלה פיצג'רלד, סטינג, שירלי בסי, בלאק אייד פיז, ג'ודי גרלנד, איגי פופ, וכמובן, "ג'אז סמבה" - האלבום הפופולרי שהקליטו מוזיקאי הג'אז סטן גץ וצ'רלי בירד ב-1962 (שנת לידתו של אלבר), ושהפיץ את בשורת הבוסה נובה במערב.
 
על אלבר - גיטריסט, יזם תרבות ודמות ציבורית יהודית

אלבר\דדון נולד במרוקו ב-1962, ובגיל 5 עלתה משפחתו ארצה. "הגענו ישר לדימונה, שם הייתה לאמי משפחה", סיפר ב-2019 בראיון למעריב. "בדימונה קיבלנו דירה קטנה מהסוכנות, 40 מ"ר לחמש נפשות. אני זוכר את התקופה הזאת לטובה מאוד, זוכר איך שיחקתי בחוץ עם החברים". כשהיה בן 10 עבר עם משפחתו לצרפת ובגיל 21 עבר לאוסטרליה בעקבות מי שהפכה להיות אשתו (ולאחר מכן גרושתו). באוסטרליה ידע הצלחה פנומנלית: קטע אסיד-ג'אז בשם "Can't Say" מתוך האלבום הראשון של אלברה, Acid Love, צעד בראש המצעד באוסטרליה במשך 16 שבועות והיה מועמד לשיר השנה בשנת 1994. דדון מינף את הצלחת האלבום לקריירה ענפה ורבת פנים, שמתפרסת על 16 אלבומים בקשת שבין ג'אז, פיוז'ן, בוסה נובה ומוזיקת עולם. כיזם חסר מנוח, הוא היה פעיל רבות גם מאחורי הקלעים והפיק כמה אלבומים (כגון אלבום הבכורה של ג'ו צ'ינדמו עם הבסיסט ריי בראון) שהפכו לציון דרך בסצנת הג'אז האוסטרלית. הוא יסד את פרסי "בל" (הפרס האוסטרלי למוזיקאי ג'אז) ושימש כיו"ר של פסטיבל הג'אז של מלבורן בראשית שנות ה-2000. ב-2006 הפך למנהלו האמנותי, של הפסטיבל ותחת ניהולו אירח הפסטיבל כמה מענקי הג'אז ובהם הרבי הנקוק, צ'יק קוריאה ומקוי טיינר.

 מעבר לפועלו האמנותי, אלבר הוא גם איש עסקים מצליח ודמות ציבורית חשובה בקהילה היהודית הגלובלית. לאחר שהגיע לאוסטרליה הפך עד מהרה לאחד מיזמי הנדל"ן המצליחים באוסטרליה וב-1991 התמנה לראש לשכת המסחר של צרפת ביבשת. ב-2002 יסד את AICE, ארגון חילופי תרבות אוסטרלי-ישראלי. בשנת 2008 קיבל את אות עיטור המסדר האוסטרלי (AM), כהוקרה על תרומתו לקידום תרבות, מוזיקה ודיאלוג בין-תרבותי. 


מתן יונה, צילום: אורי אלקיים

 
 
Albare Plays Jobim - פרויקט בינלאומי עטור שבחים

המופע בישראל יכלול יצירות נבחרות מ-Albare Plays Jobim Vol. 1 & 2, צמד אלבומים עתור שבחים שבו מבצע אלבר, בין היתר, קלאסיקות כמו Wave, Corcovado, Desafinado ו-Chega de Saudade בעיבודים חדשים, עשירים ומרגשים.

בתוכנית:
קטעים מאת אנטוניו קרלוס ז'ובים (1927-1994):
"סמבה של תו אחד", "מים לשתות", "המים של מרץ" , "כמה חסר רגישות", "קורקובדו", "קשת כפולה", "הנערה מאיפנמה", "עצב", "גל", מוזיקה מתוך הסרט אורפאו נגרו ועוד. 


ALBARE, תמונה באדיבות התזמורת הסימפונית ירושלים
 
האומנים:
Albare, גיטרה
ג'ו צ'ינדמו, פסנתר
פיל רקס, קונטרבס 
פבלו בנסיד, תופים 
התזמורת הסימפונית ירושלים 
מתן יונה, מנצח 

לאתר התזמורת 

המופעים יתקיימו במוצ"ש 13.9.25, האולם הסימפוני על שם הנרי קראון, תיאטרון ירושלים, בשעה 21:00
וביום ראשון 14.9.25, מרכז פיס למוסיקה רעננה, בשעה 20:00