תיאטרון - 100 נערות מזמרות אווה מריה

כ-100 נערות, משלוש מקהלות שונות, ישתתפו בקונצרט השני בסדרת המיסות המשותפת לאופרה הישראלית ולתזמורת הסימפונית ירושלים, רשות השידור. בקונצרט יבוצעו מגוון מזמורי אווה מריה ושתי יצירות חשובות שנכתבו במקור לקולות נערות: "מזמורי חג המולד" של בריטן והרקויאם של פורה.

הנערות הן חברות מקהלת "אנקור" (בניצוחה של דפנה בן יוחנן), מקהלת "בת קול" (בניצוחה של ענת מורג) ומקהלת "מורן" (בניצוחה של נעמי פארן).

על הקונצרט ינצח סטנלי ספרבר וישתתפו בו הסולנים: עינת ארונשטיין ואירה ברטמן (זמרות סופרן) ודוד ביז`יץ (בריטון).

הקונצרט ייפתח ב"מזמורי חג המולד" של בריטן למקהלת נערות בליווי נבל - שילוב שאינו מוכר כל כך באולמות הקונצרטים. בסיום הקונצרט ישמיעו המקהלות את הרקויאם של פורה בגרסתו המקורית, למקהלת נערות, כשאת תפקידי הסולו ישירו זמרת הסופרן הצעירה עינת ארונשטיין וזמר הבריטון דוד ביז`יץ.

בין שתי יצירות אלה יבוצעו כמה יצירות שהמשותף להן הוא השימוש בטקסט של תפילת "אווה מריה". "אווה מריה" מאת מוצרט (לזמרת סופרן ומקהלה א-קפלה), "אווה מריה" מאת ברהמס (למקהלה ותזמורת) וכן שתיים מגירסאות "אווה מריה" המוכרות יותר, זו מאת שוברט (לזמרת סופרן ותזמורת) וזו מאת באך בעיבודו של גונו (לזמרת סופרן ותזמורת). כמו כן תבצע אירה ברטמן את האריה "אווה מריה" מתוך האופרה "אותלו" – האריה אותה שרה דזדמונה דקות מספר לפני שאותלו רוצח אותה.

סטנלי ספרבר (מנצח) – מנצח, יליד ניו יורק, למד מוזיקולוגיה באוניברסיטת קולומביה ולימודי תואר שני בניצוח בג`וליארד. עלה בשנת 1972 לישראל ומאז ניצח על התזמורות החשובות בארץ וכן על תזמורות באירופה ובארה"ב. הוא היה המנצח הישראלי הראשון שהופיע בברה"מ לשעבר ובצ`כוסלובקיה.

בין השנים 1985-2000 כיהן כמנהל מוזיקלי ומנצח ראשי של התזמורת הסימפונית חיפה וזכה בתואר מנצח כבוד כאות לפעילותו. היה המנהל המוזיקלי של התזמורת הקאמרית חולון, המקהלה הפילהרמונית תל אביב והמקהלה הלאומית "רינת".
ב-1992 זכה בפרס המועצה הציבורית לתרבות ואמנות על ביצוע מצטיין של מוזיקה ישראלית. בינואר 2001 ניצח באופרה הלירית בשיקגו ובתזמורת אוקלנד בקליפורניה. בפברואר 2002 ניצח על התזמורת הסימפונית ירושלים רשות השידור, בקונצרט מיצירות המלחין גיל שוחט, אשר הוקדש למשורר אורי צבי גרינברג.
בעונה שעברה במסגרת סדרת הרקויאם של האופרה הישראלית והתזמורת הסימפונית ירושלים, רשות השידור ניצח ספרבר על הרקויאם הגרמני של ברהמס.

אירה ברטמן (סופרן) – ילידת לטביה. עלתה לישראל ב-1992. במשך שלוש שנים היתה חברה בתוכנית אופרה סטודיו של האופרה הישראלית והמרכז למוזיקה ירושלים.
הרפרטואר שלה כולל תפקידים כאדינה ב"שיקוי האהבה" (דוניצטי) ומגדה ב"חוגה" (פוצ`יני). באופרה הישראלית הופיעה כקונסטנצה ב"החטיפה מן ההרמון", כאנינה ב"לה טרוויאטה" (ורדי), כפרסקיטה ב"כרמן" (ביזה), כלאונה ב"הלנה היפה" (אופנבך), ככוהנת הגדולה ב"אאידה" (ורדי), כקייט פינקרטון ב"מאדאם בטרפליי" (פוצ`יני) וכאנה ב"נבוקו" (ורדי). זוכת מלגת יצחק בסר ומלגת ברוך גרבוב. ברטמן הופיעה בקונצרטים רבים עם רוב התזמורות בארץ. בעונה הקרובה תשיר את התפקיד הראשי ב"רוסלקה" (דבוז`ק) באופרה הישראלית.

עינת ארונשטיין (סופרן) – ילידת ישראל. לומדת בחטיבת הביניים בקריית החינוך ע"ש בן גוריון (רופין). חברת מקהלת מורן עמה הופיעה בקונצרטים ברחבי הארץ ובסיורים בחו"ל ובהפקות רבות של האופרה הישראלית, בהן "לה בוהם" (פוצ`יני), "ורתר" (מסנה), "טוסקה" (פוצ`יני), "טורנדוט" (פוצ`יני), "אותלו" (ורדי), "כרמן" (ביזה). כסולנית שרה באופרה הישראלית את תפקיד אורית בהפקת "חליל הקסם הקטן" וכן השתתפה בקונצרטים אופראיים רבים מטעם האופרה הישראלית. לא מכבר הדריכה בסדנאות הקיץ של האופרה הישראלית. כמו כן הופיעה בקונצרטים עם רוב התזמורות בארץ, כולל התזמורת הקאמרית הישראלית והתזמורת הסימפונית ירושלים, רשות השידור עמה ביצעה את תפקיד הסולו ברקויאם של אנדרו לויד ובר. שיחקה בהצגה "נורה" (איבסן) בתיאטרון הקאמרי ודיבבה לעברית את תפקיד הרמיוני בסרטי "הארי פוטר". בהמשך העונה תשיר את תפקיד הנער הרועה ב"טוסקה" (פוצ`יני).

דוד ביז`יץ – (בריטון), יליד יוגוסלביה, עלה לישראל בשנת 2000. היה חבר בתוכנית "אופרה סטודיו" של האופרה הישראלית והמרכז למוזיקקה ירושלים וזכה במלגות המכון הישראלי לאמנות הזמרה. כיום חבר בתוכנית לזמרים צעירים של האופרה הלאומית בפאריז.

הרפרטואר שלו כולל תפקידים דוגמת האב ב"הנזל וגרטל" (הומפרדינק), מלטסטה ב"דון פסקואלה" (דוניצטי), בן ב"הטלפון" (מנוטי), מזטו ב"דון ג`ובני" (מוצרט) ורמבלדו ב"חוגה" (פוצ`יני). הוא שר עם התזמורת הסימפונית ירושלים רשות השידור, באופרה הקאמרית של אשדוד וברסיטלים. זכה במלגת קרן התרבות אמריקה-ישראל לשנת 2002. באופרה הישראלית הופיע כזרצקי ב"יבגני אונייגין" (צ`ייקובסקי) וכמלך מצרים ב"אאידה" (ורדי).

הקונצרטים יתקיימו ב-19 בנובמבר (ב-20:30) בתיאטרון ירושלים וב-20 בנובמבר (ב-20:00) במשכן לאמנויות הבמה בתל אביב.