ההצגה "המלט" של התיאטרון הקאמרי בבימויו של עמרי ניצן , פתחה השבוע  את פסטיבל שקספיר במוסקבה ב"תיאטרון האומות" (Theater of Nations) וזכתה לתשואות נלהבות. אורחי הכבוד היו שרי התרבות של ישראל ורוסיה, לימור לבנת ואלכסנדר אביידב שציינו 20 שנה לכינון קשרים דיפלומטיים בין המדינות.

ההצגה מוצגת השבוע בתיאטרון ""Theater of Nations בהנהלת יבגני מירונוב, אחד מחשובי השחקנים והיוצרים ברוסיה, ששם דגש על הבאת מיטב ההפקות הבינלאומיות לרוסיה.

 זהו מסעה החמישי של ההצגה "המלט" לחו"ל, וקדמו לה מסעות מוצלחים בהם היא הועלתה בוושינגטון, בשנחאי, בגדנסק, בקליבלנד ובבוקרשט. ההצגה הוצגה בעברית עם תרגום סימולטני באזניות לרוסית.

 אל להקת השחקנים של התיאטרון הקאמרי הצטרפה משלחת של כשלושים חברי אגודת הידידים הבינלאומית של התיאטרון הקאמרי מניו יורק, לונדון, ריו דה ז ` ניירו, רומא, וכמובן, מישראל.

עוד השבוע צוין בטקס חגיגי בקונסרבטוריון ע"ש צ`ייקובסקי במוסקבה 20 שנה לכינון מחודש של קשרים דיפלומטיים בין המדינות, עם שרת התרבות וסגן השר הרוסי בהשתתפות מוזיקאים מהקונסרבטוריון, ושחקני הקאמרי, איתי טיראן ויצחק חזקיה שהופיעו במבחר קטעים ההצגה "אמדאוס" בעברית, אנגלית ורוסית, כולל סולו קצר של טיראן בפסנתר.