|
|
|
 |
אירוע |
 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
יוצרים: מוחמד בכרי ורמי ליבנה , נג'ם בסול , עאדל אבו-רייא
מאת: סעדאללא וונוס
בימוי: מוחמד בכרי
מוזיקה: חביב שחאדה
תעתוק וניהול מוזיקלי: אשרף חנא
תאום אמנותי: יוסי זוהר
תחקיר ועריכה: אשרף חנא |
| משתתפים: חנאן חילו, , עאמר חליחל , אייאד שיתי , מחמוד אבו-ג'אזי , זיאד בכרי , סאלח בכרי , אמאל קיס , יאפא בכרי - שירה |
משך הופעה: שעה ורבע.
|
|
|
|
המחזאי הסורי, סעדאללא וונוס, מגדולי המחזאים הערביים, מבקר בחריפות חסרת תקדים ובהומור חד את השחיתות והצביעות בחברה בה הוא חי.
יום בחיינו הוא היום בו מגלה המורה חסן כי כמה מתלמידותיו מעורבות בעניינים שערוריתיים מבישים. הוא מנסה לגייס שלושה ממנהיגי הקהילה להילחם במה שנראה לו מקור הרע, אבל כל השלושה מעדיפים להתעלם מאזהרותיו. לחסן האידאליסט נדמה שהוא היחיד המעז לחשוף את מקור השחיתות – מדאם פדואה, המנהלת בית זונות בעיר. אולם במהלך עימות ישיר עם מדאם פדואה הוא מתוודע אל האמת האכזרית: הערכים המוצהרים של החברה בה הוא חי הם חסרי כיסוי וגם לעולמו הפרטי חדרו השקר והזוהמה.
הצגה בשפה הערבית עם כתוביות לעברית
המופע מתקיים בפוסטה א''
|
|
|
| מחיר |
|
עיר |
|
שם
האולם |
|
שעה |
|
יום |
|
תאריך |
|
|
|
| תגובת גולשים (1 תגובות) | | | | | הוסף תגובה לכל התגובות | | 1. חוויה על-תרבותית מהנה
 | |  | | מעניין לראות הצגה בבימויו של מוחמד בכרי, שאינה עוסקת בתכנים הישראליים היומיומיים כל-כך שך הסכסוך הערבי-ישראלי.
ההצגה מתרחשת בסוריה, בזמן לא מוגדר, ומציגה ביקורת נוקבת על ההסתאבות וההתקרנפות של הממסים כולם בשל הסגידה לאידיאל החדש - הכסף.
הממסד הדתי, הפוליטי, וגם המשפחה - כולם מושחתים ומתפתים לנטישת הערכים, המוסר והכבוד בשם הכסף.
ניתן בקלות להעביר את סיפור ההצגה לישראל שלנו, כעת ופה, והכל היה עובד בצורה הרמונית והגיונית להפליא.
השירה של יאפא בכרי צלולה, קולה זמיר ומבטה חודר ועצוב. צוותהשחקנים עושה עבודה טובה, ומשחקי האור והצל בכוכי הפוסטה מצליחים לרגש.
רצוי היה, עם זאת,להקרין את כתוביות התרגום מעט נמוך יותר על-מנת להקל על הצופים לעקוב אחר המתרחש על הבמה ואחר התרגום בו-בזמן.
בסיכומו של דבר,חוויה על-תרבותית מהנה ומעניינת.
הוסף תגובה | |  | |  |
| חיים וינטראוב , (03/10/2004) |
|
|
|
|