פלוני אלמוני, שכל רכושו בעולם הוא כרית ותפוח, חולם בלילה כי בעיר רחוקה ממתין עבורו אוצר. במסעו אל האוצר הוא פוגש רועה ללא כבשה, נסיכה ללא ממלכה, גזלן רגיש, ונסיך-הינדיק. האם בסופו של דבר ימצא פלוני את האוצר שראה בחלום? ההצגה "האוצר מתחת לגשר" מגוללת מעשיה עם נפש יהודית עתיקה בנוסח מקורי בן ימינו, מסע משעשע ונוגע ללב ברוחו של רבי נחמן וחסידים אחרים.