זלדה שניאורסון-מישקובסקי, מהמשוררות החשובות ביותר בשפה העברית. כתביה של זלדה מדברים בעד עצמם. הם מופלאים, אפילו מאגיים וייחודיים. רבות נכתב על עולמה הרוחני העשיר אך מה שמשך את הבימאית גבריאלה לב לטענתה:   " זו האמביוולנטיות העמוקה שלה. כתביה מצביעים שוב ושוב על המאבק הרוחני של אדם דתי, שמערכת האמונה התיאולוגית שלו אינה עונה באורח מלא על המציאות של חווית חייה.  הטקסטים שמבטאים שאלות קיומיות בנות זמננו הם זהב טהור לשחקן, ליוצר. היתה זו זכות גדולה לעסוק במתנת היצירות של זלדה"
הייתי פרפר – זלדה – רשמים הינה עבודה תיאטרלית שבה שבעה אמנים, כל אחד בתחום יצירתו מגיבים לכתביה של זלדה. זו מסע המגלה את אוצרותיה החבויים של המשוררת הירושלמית.

המופע בהשראת הספר ציפור אחוזת קסם שפורסם לאחר מותה של זלדה.

הכתבים מדהימים. זלדה מבקשת שכתביה יאספו מביתה שם היו מפוזרים ויוכנסו למזוודה שתיפתח עשרים שנים אחרי מותה.