|
|
|
 |
תמונע (תיאטרון) |
 |
|
|
|
| |
| Under Milk Wood |
בצל חורש חלב |
|
|
|
|
|
| |
מאת: דילן תומס
תרגום: צלגוב
יצירה בימתית: נועה לב
מוזיקה: שוש רייזמן
תלבושות: תום ליטמן
עיצוב תאורה: חני ורדי ורותם אלרואי |
| שחקנים יוצרים: אופק אהרוני, רימון כרמי, נועה מנדל, , רון מרחבי, דניאל נחום, דנה פריד, אמיר פתר, עידו קולטון, אדוה רפאל, תאיר שויקה |
|
|
|
|
המחזה בְּצֵל חֹורֶשׁ חָלָב,(,(Under Milk Wood אחת מפניני היצירה הספרותית של המאה ה־ 20, בבכורה בימתית לתרגומו של ערן צלגוב, משרטט יממה אחת בחייהם של תושבי עיירת דגים דמיונית וֶלשית. טקסט שנכתב במקור כתסכית רדיו ורק מאוחר יותר הועלה כמחזה.
"זו יצירה רב־קולית, שופעת דמויות צבעוניות, המצאות לשוניות והומור פרוע. כמניפת חלום נפרסים חיי היומיום בעיירה: קליידוסקופ קולי הצופה על הנוף, על התושבים החיים והמתים, מעשיהם, חולשותיהם וחלומותיהם הכמוסים ביותר. זהו שיר הלל לוויילס ולשירה עצמה". (ע. צלגוב, מתוך ההקדמה למחזה, 2015).
|
|
|
| מחיר |
|
עיר |
|
שם
האולם |
|
שעה |
|
יום |
|
תאריך |
|
|
|
|
|